Ultima actualizare: 01.07.2026
1. General
Titular: Acești Termeni și Condiții de Utilizare („Termenii”) ale site-ului web se referă și reglementează accesul și utilizarea site-ului web https://sarom.eu/ („Site-ul”), administrat de către Berlin Packaging Romania S.R.L., o societate înregistrată legal în România, cu sediul social în Strada Delea Veche nr. 24, Clădirea de birouri A, Etaj 9, Modul M4, București, Sector 2, România, Registrul Comerțului nr. J2016007539401, cod unic de identificare RO36139167 (Noi sau Berlin). Berlin este o societate cu răspundere limitată, parte a grupului Berlin Packaging Group (Grupul) și este supusă managementului și coordonării Berlin Packaging LLC, proprietarul corporativ al Site-ului.
Declarații: (1) Accesul și utilizarea Site-ului sunt supuse acestor Termeni și Condiții. Prin accesarea sau utilizarea Site-ului, confirmați că ați citit, înțeles și acceptat acești Termeni și Condiții, precum și Politica de Confidențialitate. Vă rugăm să îi citiți cu atenție înainte de a utiliza Site-ul. (2) Acest Site nu este o platformă de comerț electronic și nu facilitează vânzarea online a produselor. Clienții interesați să achiziționeze produsele prezentate pe Site pot trimite o solicitare prin e-mail la office@sarom.eu. (3) Dacă nu sunteți de acord, integral sau parțial, cu acești Termeni, vă rugăm să nu accesați sau să nu utilizați Site-ul. (4) Acești Termeni și Condiții sunt disponibili în limba română și în alte limbi. În caz de neconcordanță sau diferență de interpretare, versiunea în limba română va prevala. (5) Putem actualiza acești Termeni și Condiții în orice moment. Modificările intră în vigoare la publicarea pe Site și se aplică tuturor accesărilor și utilizărilor ulterioare ale Site-ului. Ar trebui să revizuiți periodic acești Termeni și Condiții înainte de a utiliza Site-ul. (6) Cu excepția cazului în care este permis expres de către Noi în scris, nu aveți dreptul să utilizați instrumente sau metode automate, inclusiv roboți, spideri, crawlere, scrapers sau tehnologii similare, pentru a accesa, extrage, colecta, copia sau indexa conținutul sau datele de pe Site. Nu trebuie să vă angajați în nicio activitate care ar putea afecta funcționarea corectă, securitatea sau disponibilitatea Site-ului, inclusiv solicitări automate excesive sau ocolirea măsurilor tehnice menite să protejeze Site-ul. Nimic din această clauză nu restricționează activitățile permise de legea aplicabilă. Ne rezervăm dreptul de a lua măsuri adecvate, inclusiv restricționarea accesului la Site, dacă considerăm în mod rezonabil că accesul automat sau colectarea de date se realizează în încălcarea acestor Termeni.
2. Drepturi de proprietate intelectuală
Tot conținutul de pe Site, inclusiv texte, baze de date, imagini, grafice, logo-uri, mărci comerciale, designuri, modul de dispunere a informațiilor, schema de culori, software, cod sursă și alte materiale (denumite Conținutul), sunt proprietatea Berlin, a licențiatorilor săi sau a altor deținători de drepturi, dacă nu este indicat altfel. Acest Conținut este protejat de legile aplicabile privind proprietatea intelectuală. Drepturile morale ale autorilor și creatorilor sunt rezervate.
Toate mărcile, desenurile și alte opere sunt înregistrate legal de Berlin și protejate conform prevederilor legale aplicabile.
Nu aveți dreptul să reproduceți, modificați, distribuiți, publicați, transmiteți, afișați, să creați opere derivate sau să utilizați în alt mod orice Conținut fără consimțământul prealabil scris al Berlin. Utilizarea acestui Site în orice mod nu vă conferă, nu constituie și nu acordă niciun drept de licență sau proprietate. Pentru a solicita permisiunea de a reproduce, publica sau utiliza în alt mod orice Conținut, vă rugăm să ne contactați la office@sarom.eu. Puteți accesa și vizualiza Site-ul și Conținutul său exclusiv pentru uz personal și legal. Orice reproducere temporară necesară pentru navigarea și utilizarea Site-ului este permisă.
3. Site-uri web terțe
Site-ul poate conține linkuri către site-uri web terțe care nu sunt deținute, operate sau controlate de Berlin. Când accesați un site terț printr-un link de pe Site, faceți acest lucru pe propriul risc. Berlin nu este responsabil pentru conținutul, disponibilitatea, practicile de confidențialitate sau termenii de utilizare ai niciunui site terț.
Includerea unui link către un site terț nu implică nicio susținere, recomandare sau aprobare din partea Berlin a site-ului, conținutului, proprietarului, practicilor sau a oricăror produse sau servicii oferite sau transmise prin acel site terț.
4. Crearea de linkuri către Site
Nu aveți dreptul să creați linkuri către Site fără consimțământul nostru prealabil scris. Cererile de consimțământ pot fi trimise la office@sarom.eu. Orice consimțământ acordat de Berlin poate fi condiționat, inclusiv prin utilizarea unei declarații care să precizeze că linkul nu implică nicio afiliere, susținere sau aprobare din partea Berlin. Orice consimțământ este acordat pe bază neexclusivă, revocabilă și gratuită și poate fi retras în orice moment, la discreția noastră.
Practicile de farming, deep-linking, embedding sau orice practică similară care prezintă Site-ul sau conținutul său în cadrul unui alt site sau aplicație sunt interzise fără consimțământul nostru scris prealabil. Utilizarea neautorizată a meta tag-urilor sau a tehnologiilor similare referitoare la Site este de asemenea interzisă.
5. Disponibilitatea Site-ului, Conținut și Răspundere
Site-ul este oferit „ca atare”. Deși depunem diligențe rezonabile pentru a asigura că conținutul său este legal și adecvat, nu garantăm că este potrivit sau legal pentru utilizare în afara României sau pentru orice altă utilizare decât cea distinct și exclusiv atribuită de Berlin. Dacă accesați Site-ul dintr-o jurisdicție în care conținutul său este ilegal sau restricționat, faceți acest lucru pe propriul risc. Ne străduim să asigurăm că informațiile de pe Site sunt corecte și actualizate; totuși, vă rugăm să rețineți că informațiile sunt de natură generală și, prin urmare, nu garantăm completitudinea sau corectitudinea acestora. Pentru informații specifice suplimentare, vă rugăm să ne contactați la office@sarom.eu.
Limitări: (1) Imaginile produselor, culorile și reprezentările sunt doar cu scop ilustrativ și pot diferi de aspectul real din cauza limitărilor tehnice sau de afișare. (2) Nu garantăm accesul neîntrerupt sau fără erori la Site. Site-ul poate fi indisponibil ocazional din cauza mentenanței, actualizărilor, problemelor tehnice sau a factorilor în afara controlului nostru. (3) Nu garantăm compatibilitatea Site-ului cu toate configurațiile hardware sau software. (4) Sunteți responsabil să vă asigurați că sistemele dumneavoastră sunt adecvate și configurate corespunzător pentru accesarea Site-ului și să implementați măsuri de securitate adecvate înainte de a descărca orice conținut. Nu răspundem pentru daune aduse sistemelor dumneavoastră sau pierderi de date cauzate de descărcări, cu excepția cazurilor prevăzute de lege sau în cazuri de fraudă sau neglijență gravă. (5) Implementăm măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru a proteja Site-ul și datele sale împotriva accesului neautorizat, pierderii sau modificării. Totuși, nu putem garanta securitate absolută și nu răspundem pentru accesul neautorizat de către terți.
Suport: Pentru orice informații suplimentare privind Site-ul, conținutul său, proprietarul sau Grupul, vă rugăm să ne contactați la office@sarom.eu.
6. Legea aplicabilă
Acești Termeni sunt guvernați de legea română. Orice litigiu care decurge din sau în legătură cu acești Termeni va fi supus jurisdicției exclusive a instanțelor competente din București, România.